様々な青のブルーマンションin ペナン Chang Fatt Tze-The Blue Mansion in Penag,Malaysia

I stayed the blue mansion in Penag.

I love this color,Indgo bulue.

My friend recommend this hotel.

She is interested in Pernakan clutur.

今回のマレーシア旅の

大きな目的。

クアラルンプールから

マレー鉄道に乗りペナンへ行って

インディゴブルーのお屋敷、

ブルーマンションに泊まる、

でした。

一緒に行った友人が、前にシンガポールで

見た

プラナカン文化がめっちゃかわいい！

、、ってことで初めて、

プラナカンやニョニャ、

という言葉を知り

プラナカン文化を最高に洗練させた

かたちで残すゴージャスなホテル、

ブルーマンションに

たどり着いたというわけです。

壁が目の覚めるような青。

遠くからでもわかります。

さまざまなトーンの青、青、青。

↓ホテルスタッフの制服も青。

ロビーの花を生けてるところ。

He did IKEBANA in a lobby.

夕方から夜にかけて

お琴のような楽器の演奏が

中庭で。

In the evening. A musician came here.

彼の衣装も青。

タンタンの冒険中国版に

出てきそうな。

青い壁に赤いぼんぼりがまた

効いてます。

どこから撮っても絵になるので

撮りがいがないくらい。

が、

ホテル部分は、お泊まり客以外は

写真撮影も禁止。

ですが、1日、三回くらい

お屋敷ツアーあり。

She is an owner this house. We joined her tour guide in this house.

お泊まり部屋のドアの外はこんなかんじ。

夜にこの外席で涼むのもすてきです。

こういうところも、ネットで予約できる

のですから、すごい世の中ですわ。

↓ロビーの素敵な鏡

Gorgeous　mirror!!

ちなみに

マレーシアのネット状況は

日本より断然進んでる！と
思います。

クアラルンプールの空港で

ipadに７日間分のsimを入れました。

（設定もやってくれました。）

６００円くらいです。

んもう、札幌で普段使ってる回線より

さっくさく！！でした。

、、、ってことでスマホ、タブレットは

simフリーが必須ですねえ。

帰りもホテルスタッフのかわいい女子が

Grabでさくっと車を呼んでくれて

フェリー乗り場までも楽々。

私のipadminiは古いのでUber,Grabが使えるのか？

ですが、

マレーシアはGrabが使えると断然便利みたい。

旅前は

ガイド本もちろん読みますが、いろんな方々の

ブログなどを参考にさしていただくことが

多くなりましたよ。

情報がやっぱり本より早いし細かいし。

感謝です。

⭐️

 Vintage dresses shop

　　　　　　　SapporoPopサッポロポップ

おしゃれ柄モノ古着店　

札幌 二条市場並び、創成川沿い。

1階がインテリショップNOCEの

ビル3階。入り口右。

⭐️

Open

November

11月

3（土）、9(金）、１７（土）、２４（土）、、、１時30ごろから５時頃

13:30~17:00

⭐️

↓屋根部分の凝ったカラフルな装飾は

These decoration things made by piece of ceramic bowls.

カラフルな茶碗を割ってかけらで、作ったらしい。

その茶碗が部屋に

飾ってありました。

んもう、いちいち感動する

細かな配慮と洗練具合、

ちなみに部屋のなかの壁はブルーじゃありません。

ブルーだと寝坊しちゃいそう。部屋の色と

睡眠、深い関係ありですよね。

↑ベッドサイドにある、青い丸い箱は

アクセサリーボックスです。

本当にすてきなホテルです。

クアラルンプールのインド的デザインと美味しいものIndian design and the restaurant in Kuala Lumpur

I stayed a hotel near KL Sentral Station in Kuala Lumpur.

This is an Indian town.

クアラルンプールで泊まったホテルは

KLセントラル駅のすぐそば。

この辺はインド人街です。

ラブリーな床屋さんのデザイン。The barbershop.

マレーシアは、マレー系、中華系、インド系の人々が

住んでいるので、一度にみっつのカルチャーが味わえる

お得な都市。

大きい駅そばなので、ホテルがいっぱい！！

A lot of hotels near KL Sentral station.

インド系の金糸銀糸が入ったワンピースが売っていたり。

1日目の昼間は、ひとり行動。

その後は

夕方、東京から来る友人と待ち合わせて

ふたり旅でした。

で、午前中のインド人街。

レストランに入ってみました。

人参ジュースのみ注文。
(もちろん、ジュースだけでいい？って
聞きましたが。）

I drunk a carrot juice in Indian restaurant.

ちょっと砂糖入ってたかも〜

なぜなら、

ショッピングモールで

見かけて食べてみたいものが

いろいろ

あったのでお腹のあき具合

セーブしてます。

南国なので美味しいフルーツも様々。

ぶどうもお安い！

↓え〜バナナなんて〜、とお思いでしょうが

フィリピンのセブシティでも

バナナの味が日本で売ってるのと全然違ったので

おためし。

どうやらいろんな種類があるらしい。

こちらは酸味が効いた日本では

味わったことなのない

美味しいバナナでした。

手前右下は、ニョニャ（中国人とマレー人の混血文化のお菓子）

菓子。ういろうを上品にしたようなやさしい味。

right,,,rice with some side dish in the reaf.The name is nasi lemac.

↓↑三角の包みは、マレーシアの弁当？

ナシレマ。

ごはんと、ちょっと辛めのソースにゆで卵半分、

煮干しのフライ？みたいなのとピーナッツの

おにぎりです。

ごはんが緑色なのは、パンダンという

はっぱの色のようです。

⭐️

 Vintage dresses shop

　　　　　　　SapporoPopサッポロポップ

おしゃれ柄モノ古着店　

札幌 二条市場並び、創成川沿い。

1階がインテリショップNOCEの

ビル3階。入り口右。

⭐️

Open

Octover

１０月

２７（土）、、、１時30ごろから５時頃　開店。

２７Sat ,,,,,,,13:30 - 17:00

⭐️

↓インド美人の額縁がある

すてきなレストランGEM。

南インド料理の名店と

聞いて、友人と行ってみることに。

↓選んだのは

ほぼベジタリアンメニュー。

左上みどり色は、ホーレンソウとチーズのカレー、

その下、ロティとチーズナン、どちらも薄くて

食べやすい、

その右白っぽいのは、グリーンピースのカレー、今まで

味わったことのない不思議な美味しさ！

↑下の右、茶色のは、マッシュルーム炒め。

これもまた

いままで味わったことのない美味しさ！

スパイスと炒めた玉ねぎ？入り？

こんなに

きのこだけで美味しいなら一生ベジでも

いいわ！と思わせるお味。

下の白い飲み物は、塩味のホエイ。

（乳清。ヨーグルトの上澄み液のようなもの）

クアラルンプールに行ったら

ぜったいまた寄りたい！

KLセントラル駅すぐそば、インド街。

大きな道路沿いで、わかりやすいです。

↑ここもホテルのすぐそばだった

庶民的なインドレストラン。

入りそびれたのでまた今度。

赤と白の椅子がかわいい。

クアラルンプールは柄ものおしゃれでいっぱい❤️ I had a Trip to Malaysia, I saw a lot of colorful pattern❤️

At KL Sentral Station in kuala Lumpur.

I saw a lot of fashionable women who wore a nice scarf.

マレーシアは柄もの天国でした。

サッポロポップ　柄ものおしゃれ古着店の

わたし

どうりで呼ばれたわけだ！と

勝手に納得。

首都クアラルンプールの大きな駅、KLセントラル駅です。

日本で言うと東京駅です。

ヌーショッピングモールという

どでかいショッピングモールも併設。

空港から３０分列車に乗り、

この駅に降り立って

まーまーまーまーまー

カラフルな柄や色の洪水で

見とれてしまいました。

スカーフの女性たちは

イスラム教のマレー系女性たち。

↑上写真の右、↓下写真の右の女性たちは

長めのチュニックみたいな

ブラウスに、同じ布で出来たロングスカートを

重ねててます。

これがもう素敵な柄物なの！！

もちろんスカーフとの色合わせも

みなさん、とってもおしゃれ🎵

巨大なショッピングモール。

こういうのが、クアラルンプール市内に

いくつもあるのです。

昨年行った、フィリピンのセブシティも

大きいショッピングモールがばんばん。

まだまだ増えそうでしたが

雨季のある国は、こういうところが

あると便利だなあと。

Kl Sentral Station has a big Shopping Mall.

マレーシアは、中華系、マレー系、インド系の

人々が平和的に共存してる

すてきな国でした。

ということで

おしゃれもさまざま。

↓シックなグレースカーフに柄もの合わせ。

スカーフも無地から柄からいろいろ。

　

⭐️

 Vintage dresses shop

　　　　　　　SapporoPopサッポロポップ

おしゃれ柄モノ古着店　

札幌 二条市場並び、創成川沿い。

1階がインテリショップNOCEの

ビル3階。入り口右。

⭐️

Open

Octover

１０月

３週目、４週目土曜オープンの予定です。

２０（土）、２７（土）、、、１時30ごろから５時頃　開店。

２０Sat・２７Sat ,,,,,,,13:30 - 17:00

↓フードコートのおしゃれさんたち。 

ショッピングモール内には、

だいたいフードコートがあり

安くて美味しいご飯も

食べられます。

もちろん、レストランもカフェもあります。

旅のようす

少しづつ、アップしていきます。

札幌テレビ塔ZineイベントNever Mind the Books終了ありがとございました。The Zine Event in SAPPORO TV Tower was over

The Zine Event in SAPPORO TV Tower in  was over.
It was very fan !!

毎年恒例札幌テレビ塔Zineイベント,

Never Mind the Books

終了いたしました。

お越し下さった方、気にかけてくださった方、

ありがとうございました。

The TV TOWER in Sapporo.

We attend the book event in this tower 2F.

↓なぜかサンタクロースが写ってますが夏に撮った写真です。

会場はテレビ塔の二階。

開店１１時から１８時半まで

いっぱいのお客様がいらっしゃってくださり、

私のブースは、北海道レトロメンコイ土産好きな

方や、

白いペイント用熊っこキポリのおかげで

木彫り熊に詳しい方や

いろいろ情報もいただきました。

サッポロポップのテーブルです。
This is SapporoPop's table.

北大の博物館に、木彫り熊っこが

展示されているらしい！

見に行かなくちゃ。

小学校の頃に、ニポポのペン立て？を
作ったとか、

ニポポのけん玉を作った
なんて話もお聞きしましたよ。
北海道ならではですね。

かなりひろーーい部屋です。奥の窓からは
サッポロポップのビルが見えます。
There ware big space .Many customer came here,thank you!
I met some wooden carving bears or souvenirs lover.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⭐️

 Vintage dresses shop

　　　　　　　SapporoPopサッポロポップ

おしゃれ柄モノ古着店　

札幌 二条市場並び、創成川沿い。

1階がインテリショップNOCEの

ビル3階。入り口右。

⭐️

Open

Octover

１０月

今週、来週はオープン日なしです。
３週目、４週目土曜オープンの予定です。

２０（土）、２７（土）、、、１時30ごろから５時頃　開店。

２０Sat・２７Sat ,,,,,,,13:30 - 17:00

Kiply was very popular in the event!
This white bear for painting.
He has a magnet in a mouth.

↓力持ちキポリ。

来週はマレーシアの

クアラルンプールとペナンに

行ってまいります。

インド系、中華系、マレー系混在、アジアの人種の坩堝シティ。

楽しみ❤️

なにか面白いもの仕入れられるとよいです。