東京・渋谷で「青山おしゃれ古着店」を開催していたイラストレーターかわむらえり子が、故郷の札幌へUターン。サッポロ魅力再発見生活、おしゃれ、アート、旅が軸のブログです。取材お問合せはメールにて。リンクはご自由にどうぞ。
Eriko Kawamura is a Japanese illustrator and blogger. Daily columns about Sapporo city, Art, Fashion and Travel with colorful illustrations and photos. My original e-books about Sapporo city and Kimonos are now on sale on Amazon.com.
*All copyright(C)Eriko Kawamura*

2018年7月31日火曜日

リュックのロゴにペイントI painted some back packs.

 I painted part of logo for tow back packs because I don't like logo's design.

 最近、普段の荷物の軽量化を
考え中。なぜかいつも荷物がいっぱい
なんですよねえ。



アウトドア派ではないのですが
モンベルなどの
山登り系のブランドはよーく考えられた
使いやすく軽い商品がいっぱいで
素晴らしいですね。




さて、


下の写真はノーブランド
の、軽めバックパック。


I painted The cloud with snow. 


小ぶりなタウンユース。
アマゾンで購入。いくつか種類を
買って試しましたが、
こちらはなかなか使いかってよし。



で、



ロゴ部分が気になるので
ペイントすることに。


白の下地用アクリル絵具を使って
ますが、100円ショップなどの
白ペンキでも大丈夫そうです。

簡単なのでお試しあれ。
何度か乾かして塗り重ねてを
繰り返すとロゴが見えなくなります。

二つとも自分用のお試しペイントです。




もしゃもしゃ塗り重ねてたら
雲と雨、雪になりました。





⭐️ 





   Vintage dresses shop
       SapporoPopサッポロポップ
おしゃれ柄モノ古着店 


札幌 二条市場並び、創成川沿い。
1階がインテリショップNOCEの
ビル3階。入り口右。




⭐️


Open

August
8月


今週は
4(土曜)、、、1時〜5時頃 開店。

猛暑の場合は、店舗内が高温になるため
早めに閉めます。またときどき
不定期開店しております。

4 SAT  ,,,,,,,13:00 - 17:00



⭐️




布コラージュのクッションカバー。
少しづつ変化中。

I make some fabric collage for cushion covers with vintage KIMONO fabric.













↓しばらくのあいだ、売り用の在庫が
なかった木彫りじゃなくて、ポリレジンの
熊っこ、キポリがいくつか
出来上がって送られてきました。

They are KIPOLY bears. 
My friend Made those by polyresin for paint your favorite pattern.

個数限定品なので
時期はまだ未定ですが
サッポロポップ、またはイベントなどで
ちまちま、出していく予定です。



2018年7月20日金曜日

刻々変化の布コラージュ。My fabric collage work is changing steadily at Sapporopop.


古い浴衣とか着物の切れ端
と、現代的な柄の布を合わせると、
和柄のみより
互いの魅力が増すように思います。

コラージュのなにがいいって、刻々と変化を
受け入れてくれるところです。




old Kimono fabrics,Brue flower pattern.
May be it will be a scarf.





思いつくままに
布コラージュ。




一度、クッションカバーにと
思って袋状にしたものの、イマイチ
ぴんとこず、バッグになるかもな
コラージュ袋。

OTAPというのはフィリピンの
パイのようなお菓子。いろんなメーカーから出ていて
このパッケージが一番可愛かったのでした!
布にプリントしてます。




持ち手あれこれお試し中。
これは、80年代ワンピースの太いベルト。




It will be change a cushion cover to a bag.
OTAP is Philippine dereisious pie with I like this package design.










↓テカテカ、パリパリした
着物の布。雨合羽用かもしれません。

切りっぱでも、そんなにほつれてこない生地。


インドの布ショルダーがとても
肩にやさしく疲れにくいので
それっぽい形にカットして。


これもコラージュ、もっと激しくなるかも。

黒地に白い水玉柄は、ワンピースのすそ。



I made a bag with Vintage Kimono .
The bag's form from indian design.





      Vintage dresses shop
       SapporoPopサッポロポップ
おしゃれ柄モノ古着店 


札幌 二条市場並び、創成川沿い。
1階がインテリショップNOCEの
ビル3階。入り口右。




⭐️


Open

Jury
7月


今週は
21(土曜)28(土曜)、、、1時〜5時頃 開店。

21 SAT 28(SAT) ,,,,,,,13:00 - 17:00






    コラージュじゃなけど、いま、時計台の工事中カバーが面白い。
これ、等身大だよね、たぶん。

この布、工事終わったら欲しいなあああああ。
ワンピ〜ス作りたい〜〜〜











コラージュの一部になるかも
なアップリケも、いっぱい
製作中。




2018年7月13日金曜日

ヒノマルアップリケはいかが?Japanese flag pattern's Applque'' HINOMARU''



昭和レトロな着物生地、

この時代のモダンな柄が
好きです。和洋折衷なかんじ❤️



端切れなので
なにか面白いことに
使えないかな〜と思い、
アップリケにして無地の
ワンピースに合わせてみました。



HINOMARU アップリケです。






縫い付けてしまうより
とりはずして、
いろんなものにくっつけられたら
よいなと思い
安全ピンで留めてます。

後ろにも。ちょこん。








 さて、

                                                                                   Vintage dresses shop
       SapporoPopサッポロポップ
おしゃれ柄モノ古着店 


札幌 二条市場並び、創成川沿い。
1階がインテリショップNOCEの
ビル3階。入り口右。




⭐️

今週のオープンは
Open

Jury
7月


今週は
21(土曜)、、、1時〜5時頃 開店。

21 SAT  ,,,,,,,13:00 - 17:00








My friend presented me wooden carving AINU cup.



左、
いただきもののツヤツヤ木彫りおじさん。
カップのような形になっています。
ペン立てに使っていたそう。
愛されて使われていたのね、っていう
オーラが出てます。




2018年7月3日火曜日

SapporoPop's Up cycleキャミソールのリメイクバッグ An up cycle bag with a camisole

 I made a cotton bag with a cotton camisole and the flower pattern's Jacket,pink ribbon.




コットンのボックスタイプ、キャミソールが
エコバッグになりました。

With a black lace which was a blouse.






カラフルな大きいポッケは、コットンの花柄ジャケットから。

脇の白にグリーン縁取りテープは、たしか帯広の
リサイクルショップでみつけたもの。

すその白いローン地に、黒いレースのテープは
もと、ブラウスのすそ。



 肩掛け用に幅広の上部なピンクテープを
追加して、キャミの肩紐はそのまま。
手持ちにもできます。



 Micheal will be some nice things may be.










↓左のキャミを使用。

真ん中グリーンと右端紫系も
そのうちなにかに生まれ変わる予定。

上写真のマイケルも。




            

 さて、

                                                                                   Vintage dresses shop
       SapporoPopサッポロポップ
おしゃれ柄モノ古着店 




札幌 二条市場並び、創成川沿い。
1階がインテリショップNOCEの
ビル3階。入り口右。




⭐️

今週のオープンは
Open

Jury
7月


今週は
6(金)、、、1時〜5時頃 開店。

6Fri  ,,,,,,,13:00 - 17:00



⭐️


さっぽろ、急に蒸し暑いです。
東京も猛暑進行形ですね。
その他地域もたいへんです。

みなさま、ご自愛ください。