東京・渋谷で「青山おしゃれ古着店」を開催していたイラストレーターかわむらえり子が、故郷の札幌へUターン。サッポロ魅力再発見生活、おしゃれ、アート、旅が軸のブログです。取材お問合せはメールにて。リンクはご自由にどうぞ。
Eriko Kawamura is a Japanese illustrator and blogger. Daily columns about Sapporo city, Art, Fashion and Travel with colorful illustrations and photos. My original e-books about Sapporo city and Kimonos are now on sale on Amazon.com.
*All copyright(C)Eriko Kawamura*

2015年12月22日火曜日

I sent a greeting card which my made to my friend..切り紙のノートカードと袋の封筒。メールアート展やりたいなあ。



小物創作家ナガサカヒサコ
から
届いたクリスマスプレゼント
(前回のブログね)


お返しに


I made greeting card.






切り紙と
古い紙で閉じた
カードを。



袋は、フエルトタッチの
紅茶が入っていた袋です。




切り紙の色は
紅茶袋に合わせて
チョコレート色。



すきまに、適当に
絵を描いたり。

言葉を描いてもよいね。





Origami and some white paper with my illustration.






時間のあるときに
まとめて
作っておいたのです。


いろんな色や
紙で。



文字や、絵は
送る人に合わせて
そのときそのときに
描きます。













長い文章も
書けるカードです。

ノート状に何枚か
綴じてあります。





It's a note card.











ほんとうは、




紅茶袋に直接、宛名を書いて

切手も
貼りたかったのだけれど




途中ではがれそうで
あきらめました。






It's finished!





透明フィルムの
封筒に入れて送ります。



切手はなるべく
シール状になったものが
よろしいです。



なかみは
内緒。

まだ
届いてないでしょうから。



0 件のコメント: