こぶりな机を
ペイントしました。
ラベンダーより
ややにごった感じの
スモーキーな紫。
I painted a small desk.
もとはこんなかんじ。
下地塗りを
オフホワイトで塗ってから
本番の色を塗ります。
↓
ペンキの色は
壁と同様、
混ぜて作ってみました。
うーん、ここでやめて
おけばよかったかな。
と
迷いつつ、ブルーをプラス。
↓
I made a lavender color.
壁のスモーキーピンクより
やや紫が濃いめにしたい。
↓
とりあえず
そんなかんじになりました。
↓
手前の椅子ふたつも
青っぽい白だったものを
オフホワイトに
ペイント。
これから、座面の布地を
張り替えるところ。
I painted chairs too.
I will remake those chair.
ランチは、札幌市役所食堂の
ミニえびチリ丼。
いつもはお弁当持参ですが
ときたま市役所弁当。
It was my lunch.
I bought a Bento at Sapporo city hall's restaurant.
The shrimps stewed on the rice.
札幌市役所地下食堂、
弁当もおいしいのです。
The Sapporo city hall's restaurant is cheap and good!
0 件のコメント:
コメントを投稿