前回に引き続き
サッポロポップのペイントもの、
バッグ編。
黒のやや光沢ありの
合皮バッグ。
アップリケみたいな
ペイントしました。
↓
I painted a black bag.
It's use for 2way for hand bag and knapsack.
薄手のバッグですが
横のファスナーをはずすと
赤いマチが現れて、
おしゃれです。
ハンドバッグとしても
使えるし
持ち手をつけかえると
リュックタイプに変身する
2wayバッグ。
後ろ、背中側です。
↓
（Sold out. 売り切れになってしまいました。)
みなさん、先日は、
お月見されましたか？
満月がものすごく
明るくてきれいでしたね。
I painted a white small bag.
そんな月のイメージの
ペイントバッグは
クラッチにも
財布にも
使えそうな大きさ。
幅20cmくらい。
がっしりめのファスナーが
二つ。
裏はこんなふう。
耐水性の絵の具で
ペイントしてます。
昨日あたりから
サッポロ、急に気温も
ひくくなったような。
ってことで
秋冬仕様のペイントもの
増やす予定です。
お洋服も少しづつ
秋冬仕様に
入れ替わっております。
↓
I changed some clothes which summer's color to autumn's color.
サッポロポップ
今週も木金土1〜6時開店。
札幌二条市場並び、NOCE
のビル3階、入り口右。
SapporpPop
On Thu,Fri,Sat 13:00-18:00
Near the Nijyo Fish Market.
The pink building has a singh boared"NOCE"
at3F
The entrance is the right.
0 件のコメント:
コメントを投稿