東京・渋谷で「青山おしゃれ古着店」を開催していたイラストレーターかわむらえり子が、故郷の札幌へUターン。サッポロ魅力再発見生活、おしゃれ、アート、旅が軸のブログです。取材お問合せはメールにて。リンクはご自由にどうぞ。
Eriko Kawamura is a Japanese illustrator and blogger. Daily columns about Sapporo city, Art, Fashion and Travel with colorful illustrations and photos. My original e-books about Sapporo city and Kimonos are now on sale on Amazon.com.
*All copyright(C)Eriko Kawamura*

2017年8月3日木曜日

サッポロポップの柄ものワンピースなどなど。The Japanese vintage dresses in SapporoPop


The blouse made in Japan 1950s~1960s
It is so chic pattern.

↓ペイズリーのような
違うような複雑な柄の
昭和レトロブラウスです。

スカートはお客様ご自身のもの。








↓モノクロのシックな柄ワンピース。
背中からウエストにかけてのラインの
きれいさは、着ていただいてわかる
素敵さです。

ボタンはすそまでずらり。
コートのように羽織ることもOK。






↓浴衣生地のハンドメイドワンピー。
さらさらと涼しい!
大胆な柄だけどシックで上品。
紺色×白がいさぎよいです。




The dress made by summer Kimono's close which hand made someone.




ヨーロッパ、ヴィンテージの
シックなブラックワンピースに
(サッポロポップでは数少ない無地。
細かなタックがいっぱい入っているので
ラインが美しいワンピー)

昭和レトロなミニバッグは、雪模様のペイント。
お財布がわりに。

ブラックドレスはSold out







前回お買い上げいただいたもので
コーディネートしてきてくださいました。
↓

夏らしいラフィラ編み、シルバーの
バッグ(左)にシルバー×ベビーピンクの
ブレスレット。爽やか〜〜。

右、紫ロングスカートに紫のストール、
サーモンピンクのインナーがラブリ〜♬

They bought a silver bag,a bracelet,a purple long skirt before.
Nice coordinatefashion!










SapporoPop has many Japanese vintage dresses which has lovely pattern.


さてサッポロポップの
キャミソール型ワンピー。

↓



黒地に色々な色の花柄。
胸部分はシャーリングが
入っているのですっきりライン。

すそのフリルと縞柄が
かわいらしいです。









そ〜らゔり〜な、ハンカチを合わせて
作ったようなすそ。
↓




全体はこんなキャミソール型ワンピー。
両サイド、真ん中にシャーリングが
入っている女性らしく繊細な
ラインのコットンワンピーです。








↓赤×黒のポップな
花柄。



こちらもシャーリングで
女性らしいラインのキャミロングワンピー。

やわらかめコットン100%







↓濃紺に落ち着いたブルーグレーの薔薇柄。



ウエスト少し下あたりまで
間をおいてゆるめの
シャーリングが入ってます。

着てみるとネックラインの
あきぐあいが女性らしくて
大人っぽい。

重ね着にもおすすめ。







上海の雑貨店にて
みつけた、ラフィラ編みのレトロテイストな
ショルダーバッグ。
紺とブラック。おなじ形です。

↓


The bags made in Shanghai.



ファスナーつき。
ファスナーのさきっちょのお花編み編みが
キュート。






まだまだいっぱい
夏、柄ものワンピースなどなど
ご用意いたしております。




ー ー ー




(おしゃれ柄モノ古着店です)

札幌 二条市場並び、創成川沿い。1階がインテリショップNOCEの
ビル3階。入り口右。





2017年8月


⭐️毎週、金曜日、土曜日
13〜18時頃の予定。


※8月4日金、、、14〜18時。



時々木曜日など
追加オープンの予定。
こちらにてアップします。



OPEN 
Every Friday and Saturday.
13:00-18:00


ー ー ー

0 件のコメント: